tue 26/08/2025

adaptation

The Visit, National Theatre review - star turn bolsters baggy rewrite

Lesley Manville’s thrilling career ascent continues apace with The Visit, which marks American playwright Tony Kushner’s return to the National Theatre following the acclaimed Angels in America revival nearly three...

Read more...

Nora: A Doll's House, Young Vic review - Ibsen diced, sliced and reinvented with poetic precision

Ibsen's Nora slammed the door on her infantilising marriage in 1879 but the sound of it has continued to reverberate down the years. In 2013, Carrie Cracknell directed Hattie Morahan in an award-winning performance at this theatre, last year Tanika...

Read more...

The Taming of the Shrew, Sam Wanamaker Playhouse review - a confused and toothless mess

Say what you will about The Taming of the Shrew (and you’ll be in good company), but it is one of Shakespeare’s clearest plays. Asked to summarise the action of, say, Richard II or Love’s Labours Lost and you might lose your way somewhere between...

Read more...

Birds of Prey review - the DCU is back on track

Back in 2016, David Ayer’s infantile Suicide Squad burst upon us in a wash of lurid greens and purples. Ayer’s film had a myriad of problems, not least the hyper-sexualisation of Harley Quinn, played by Margot Robbie. While controversy abounded,...

Read more...

Faustus: That Damned Woman, Lyric Hammersmith review - gender swap yields muddled results

Changing the gender of the title character “highlights the way in which women still operate in a world designed by and for men,” argues Chris Bush, whose reimagining of Marlowe’s play premieres at the Lyric ahead of a UK tour. It’s certainly a...

Read more...

Uncle Vanya, Harold Pinter Theatre review - a superlative company achievement

Uncle Vanya must surely be the closest, the most essential of Chekhov’s plays, its cast – just four main players who are caught up in the drama's fraught emotional action, and four who are essentially supporting – a concentrated unit even by the...

Read more...

The Personal History of David Copperfield review – top-drawer Dickens

Armando Iannucci’s move away from the contemporary political satires that made his name, first signalled by his bold, uproariously brilliant Death of Stalin, continues apace with a Dickens adaptation that feels quietly radical. It’s not just...

Read more...

Dracula, BBC One review - horrific, and not in a good way

“Bela Lugosi’s dead,” as Bauhaus sang, in memory of the star of 1931’s Dracula. But of course death has never been an impediment to the career of the enfanged Transylvanian blood-sucker. Filmed and televisualised almost as frequently as Sherlock...

Read more...

The Red Shoes, Sadler's Wells review - the ultimate stage movie

Matthew Bourne’s tally of hits is such that many of his dance-drama interpretations of old ballets and films were labelled “classic” as soon as they appeared. Yet The Red Shoes, Bourne’s 2016 tribute to the 1948 film, is arguably the one that most...

Read more...

Jumanji: The Next Level review - raising their game

Two years ago Jumanji: Welcome to the Jungle dusted off the Robin Williams vehicle from the Nineties with entertaining results, improving on the original with astute casting, a goofy script and special effects that didn’t take themselves too...

Read more...

The Ocean at the End of the Lane, National Theatre review - terrifying, magical coming of age story

This scary, electrically beautiful adaptation of Neil Gaiman’s book about living on the faultline between imagination and reality is a fantastically alternative offering for the festive season. While the parameters of the story are dark, it’s an...

Read more...

Three Sisters, National Theatre review - Chekhov in time of war

Inua Ellams’ Three Sisters plays Chekhov in the shadow of war, specifically the Nigerian-Biafran secessionist conflict of the late 1960s which so bitterly divided that newly independent nation. It’s a bold move that adds decided new relevance...

Read more...
Subscribe to adaptation